همه‌ى ما بارها اين جمله را شنيده‌ايم كه “هر كار بزرگى با قدم اول شروع مى‌شود” و جمله‌هاى مشابه ديگرى كه به اهميت و سختى گام نخست در انجام كارها اشاره مى‌كنند. اهميت گام ابتدایي بر كسى پوشيده نيست، چرا كه برداشتن گام اول به منزله‌ى شروع مسير جديد و تغيير در زندگى فرد مى‌باشد. گام نخست در مسير اخذ مدرك دندان پزشكى كانادا، ارزيابى مدرك دندانپزشكى شماست كه گر چه آسانترين مرحله در اين مسير محسوب مى‌شود، اما هر گونه ساده انگارى و اهمال كارى در جمع آورى مدارك و ارسال آنها مى‌تواند منجر به اتلاف وقت و هم چنين تحميل هزينه‌ى اضافه براى شخص متقاضى شود .
سلسله مراحل اخذ مدرك دندانپزشكى كانادا براى دندانپزشكان اينترنشنال تحت نظارت سازمانى به نام National Dental Examining Board of Canada كه به اختصار NDEB ناميده مى‌شود صورت مى‌گيرد. NDEB در واقع نهادى است كه مسئوليت ارزيابى اعتبار مدارك دندانپزشكانى كه در خارج از كانادا تحصيل كرده‌اند و هم چنين تمامى امتحانات معادل‌سازى را به عهده دارد. بعنوان يك اصل براى تهيه مدارك، لازم است بدانيم كه بايد تمام مدارك مطابق با آنچه در سايت NDEB ذكر شده جمع آورى و ارسال شود. در صورت هرگونه شك و ابهامى در خصوص هر كدام ازمداركتان می‌توانید موضوع مورد نظر را از طريق ايميل با NDEB مطرح كرده و با استناد به آن مدرك مورد نظر را ارسال كنيد. ايميل اين سازمان info@ndeb-bned.ca مى‌باشد .
در ابتداى امر شما نياز داريد كه حتماً فارغ التحصيل شده باشيد و ريز نمرات و دانشنامه خود را از دانشگاه محل تحصيل خود دريافت كرده باشيد. در نتيجه دانشجويان دندانپزشكى يا كسانى كه تحصيل خود را به هر دليل به اتمام نرسانده‌اند و يا كسانى كه اصل مدرك خود را دريافت نكرده‌اند، مشمول پروسه معادل سازى نمى‌شوند.
قبل از ارسال مدارك ابتدا بايد در سايت NDEB وارد شده و يك اكانت بسازيد و در اصطلاح تشكيل پروفايل بدهيد. آدرس اين سايت www.ndeb-bned.ca مى‌باشد.
در زمان تشكيل پروفايل بعد از وارد كردن اطلاعات شخصى خود بايد هزينه‌ى مربوط به تشكيل پروفايل (نهصد دلار) را با استفاده از يك كارت اعتبارى پرداخت كنيد. از اين به بعد شما مى‌توانيد از طريق پروفايل خودتان وضعيت مدارك ارسالى را مشاهده كنيد .
بعد از تشكيل پروفايل دو عدد فرم ،بعنوان‌هاى confirmation of degree و
Equivalency process required form از پروفايل خود دانلود كنيد.
يكى از مدارك مورد نياز در اين مسير ،گواهى good standing مى‌باشد.
در خواست گواهى good standing از طريق سايت نظام پزشكى انجام پذير مى‌باشد. قبل از درخواست اين گواهى، از پرداخت حق عضويت سالانه نظام پزشكى و اعتبار كارت نظام پزشكى خود مطمئن شويد و پس از دريافت گواهى good standing آن را به نشانى NDEB از طرف سازمان نظام پزشكى ارسال نماييد .
فرمconfirmation of degree داراى دو بخش است. يك قسمت مربوط به خود متقاضى است كه اطلاعات خواسته شده را وارد كرده و امضا می‌كنيد و بخش دوم بايد توسط دانشگاهى كه از آن فارغ التحصيل شده‌ايد، تكميل شود. در هنگام مراجعه به دانشگاه اصل ريز نمرات را همراه داشته باشيد. مسئول مربوطه قسمت دوم فرم را پركرده و بهمراه اصل ريزنمرات براى ارسال به NDEB آماده می‌كند. جهت اطمينان خاطر دانشنامه خود را نيز همراه داشته باشيد چراكه ممكن است مسئول دانشگاه براى پر كردن فرم نياز به اطلاعات درج شده در دانشنامه شما داشته باشد. ريز نمرات و فرم confirmation of degree از طرف دانشگاه به آدرس NDEB پست مى‌شود .
equivalency process فرم required document form را به دقت پر نماييد. دانشنامه و ريز نمرات خود را ترجمه كنيد و همچنين كپى نوتارايز شده‌ى دانشنامه و كپى نوتارايز شده‌ى يك مدرك شناسايي عكس‌دار را تهيه كنيد و به آدرس NDEB ارسال كنيد.
آدرس اين سازمان 340Albert St.12Floor, Ottawa ON k1R 7Y6 مى‌باشد .
در پايان لازم است كه چند نكته را متذكر شوم:
– تقدم و تأخر ارسال مدارك براى NDEB اهميت خاصى ندارد، فقط تشكيل پروفايل بايد قبل از ارسال مدارك صورت بگيرد .
-دوم اينكه در پركردن فرم‌ها نهايت دقت را اعمال كنيد و چنانچه مورد خاصى براى شما مبهم بود قبل از ارسال مشورت بگيريد، سپس فرم را پر نماييد. در موارد خاص می‌توانيد از طريق ايميل با NDEB مكاتبه كنيد و با اطمينان جهت ارسال مدارك اقدام نماييد.
-نوتارايزكردن مدارك در كانادا توسط پابليك نوتارى‌ها و در ايران توسط وكلاى خاص قابل انجام مى‌باشد .
-ترجمه‌هاى مدارك را شخصاً جهت تطابق نام و نام خانوادگى و ساير موارد بازنگرى كنيد و در مورد مهرهاى لازم بر روى ترجمه‌ها قبل از ارسال اطمينان حاصل نماييد.
-درصورت نداشتن مدرك شناسايي كانادايي می‌توانيد از پاسپورت ايرانى بعنوان مدرك شناسايي استفاده كنيد.
بعد از ارسال تمام مدارك بايد منتظر بمانيد تا NDEB مدارك شما را ارزيابى كند و پس از تأييد شما گام نخست را با موفقيت پشت سر گذاشته و آماده ورود به مرحله بعد مى‌باشيد .
دکتر مهدی ادیب راد
پریودنتیست-اینستراکتور ارشدگروه آموزشی کانفی دنتیست Confidential.ca
